Štítek: is_archive

Na začátku listopadu zavítal mezi studenty Vyšší odborné školy publicistiky uznávaný jazykovědec
Karel Oliva (63). Mladé publikum se mimo jiné ptalo, jak je to s češtinou v médiích a jak by podle
něj měl jazyk v žurnalistice vypadat?

Do českých tříd nastoupily už stovky ukrajinských dětí. Podle pedagogů nemají problém se začleňováním do kolektivu ani s komunikací se spolužáky. Školám ale chybí učitelé, kapacity ve třídách i peníze.

Co zme jidávale, deš sem bela doma? Přesně takhle se můžou lidé zeptat člověka lidé z Olomouce, co měl k jídlu, když byl doma. Když totiž přijede Pražan do moravského města, jednou z překážek je pro něj rozdílnost v nářečí. Mnohdy se ale nesetká ani s laskavým přístupem, což platí i opačně, od Pražanům k Moravanům.

Plynně komunikovat dvěma jazyky je velké plus. Většina z nás má jeden mateřský jazyk, který ovládá a druhému jazyku, cizímu, se pracně učí. Do této kategorie však nepatří děti narozené ve smíšených rodinách. Hned od malička mluví dvěma mateřskými jazyky. K těmto dvojjazyčným dětem patří i bratři Rami a Gabriel Nasserovi.

Když turecký premiér Recep Erdogan na setkání v Düsseldorfu vyzval své krajany žijící v Německu, aby děti učili nejprve turecky a teprve poté je zasvětili do německého jazyka, vyvolal hodně rozporuplné reakce v zemi našich západních sousedů. Turci ale netají zklamaní z toho, že se pro ně v Německu neotevřou turecké školy, i když jich tam žijí skoro tři miliony.