Tanec bláznů už nehrajeme s takovým optimismem jako před lety, říká Ondřej Vetchý
Divadelní hra Tanec bláznů se po šestadvaceti letech vrátila do Činoherního klubu. „Když jsme tuto hru hráli kdysi, tak byl „Činoherák“ nabitý vynikajícími herci, kteří už bohužel nežijí. Jejich pojetí tak už asi nikdy nepřekonáme,“ říká pro Generaci 20 herec Ondřej Vetchý, který jako jeden z mála ve hře hrál i před čtvrtstoletím.
Na jevišti Činoherního klubu se po letech znovu objevil třeba i Jaromír Dulava či Petr Nárožný a divadlo v den premiéry bylo zcela zaplněné lidmi. Nejen v hledišti, ale i na jevišti. Na divadelních prknech se totiž ukázalo hned dvacet herců, což je na jednu hru opravdu nezvyklý počet. Podle režiséra hry Ladislava Smočka ale takové množství herců nebyl problém „ukočírovat.“ „Horší bylo, že se na zkouškách nikdy nesešli v plném počtu,“ říká.
Humorná premiéra
Autorem Tance bláznů je ruský autor Leo Birinski a k jeho hře se Smoček po mnoha letech vrátil prý především kvůli genialitě a humoru inscenace. Herci se však shodují na tom, že ji už neberou tak žertovně jako dříve: „Když jsme hru po roce 1989 hráli poprvé, vnímali jsme ji tak, že se díky ní můžeme konečně vysmát dřívějšímu režimu. Něčemu, co bylo celé roky tabuizované. Zároveň jsme to hráli pod dojmem, že přijde demokratická doba, a užívali si úlevu, když odtud odešli Rusové,“ vysvětluje Ondřej Vetchý a dodává, že se Rusko a jeho režim od té doby změnil a tím i pohled herců na Tanec bláznů. „Demokracie stále chybí. V Rusku i u nás,“ konstatuje.
Podle smíchu ze sálu však bylo zjevné, že hra stále nepostrádá vtip. Při slavnostní premiéře nechyběl humor ani v zákulisí: „Najednou k nám přiběhl rekvizitář, že je průšvih. Nějakým omylem sám snědl rekvizitu – klobásu, která se měla objevit v druhé polovině představení,“ vypráví jedna z uvaděček Sára Havlíková (24). Obchody už tou dobou byly zavřené a kuchyně v činoherní kavárně je téměř vegetariánská. Situace se však nakonec vyřešila – jedna z maskérek si ten den náhodou dvě klobásy koupila a scénu tak zachránila.
Změny nejen v názvu
Kromě nových herců, jako je například Dana Černá, Jan Hájek či Nela Boudová, kteří v původní verzi nehráli, se změnil i název hry. Stejná hra byla v roce 1991 uvedena jako Mumraj, nyní je již pojmenována správně jako Tanec bláznů. Pozměněné bylo při prvním uvedení i jméno autora, napsal ji Leo Birinski a ne Lev Birinskij. Hra navíc původně nevznikla v ruštině, jak se uvádělo, nýbrž v němčině. „Vrátili jsme se tedy k původním kořenům hry. Správný název hry i to, že ji autor napsal německy, se před námi dříve zcela zamlčelo,“ vysvětluje Ladislav Smoček.
Co zůstává i po letech stejné jsou prostory, v nichž se divadelní scény odehrávají. Kapacita divadla je 200 míst, není tak opravdu příliš velké. „Činoherák je snad nejméně vhodné místo na to, aby v něm hrálo 20 lidí. Tady se na jevišti mačkáme, i když nás hraje pět. Navíc tam je mnoho prostorově výrazných herců, jako je třeba Marika Procházková, Jaromír Dulava, Honza Hájek nebo Vladimír Kratina,“ říká herec Vetchý. On i režisér Ladislav Smoček ale věří, že hra bude alespoň tak úspěšná, jako při původním uvedení. Tehdy dosáhla 86 repríz.
