Neobvyklých jmen v Česku přibývá. Je tu Wednesday či Šeherezáda
Ačkoli jsou u nás například Marie a Jirkové oblíbenými jmény a nevypadá to, že by se tato situace měla brzy měnit, tak stále více dětí dostává „exotická” pojmenování. „Je to kvůli tomu, že zde žije stále více cizinců. Ti pojmenovávají své děti typicky pro svou domovskou zem,“ říká plzeňská matrikářka Soňa Vítovcová.
Když se vtip změní ve skutečnost
Nesmíte však všechny lidi jmenující se José, Armando nebo Emanuela brát jako důsledek pobývání lidí z jiných zemí v Česku. Občas je totiž jméno dítěte pocta milované postavě z televize nebo známé osobnosti. Když by měl tedy člověk štěstí, může narazit třeba na Šeherezádu nebo Winnetoua. Náčelníci Apačů jsou v ČR hned dva, ačkoli se píší jinak než ten filmový.
Odlišit své dítko od ostatních ― tak vysvětluje pojmenování své dcery Šárka Kubitová. Když zavoláte na dětském hřišti na Elišku, je větší pravděpodobnost, že se na vás otočí více dětí, než když zavoláte na Jenovéfu. „Ještě než jsem otěhotněla, tak jsme s partnerem vtipkovali, že pokud budeme mít někdy holčičku, pojmenujeme jí Jenovéfa. Když jsme pak zjistili, že čekám holku, tak už jsme nemohli couvnout,“ vysvětluje se smíchem Kubitová.
Některé děti jsou pojmenovány po televizních postavách. Foto: Aneta Poláková
Cizinci to mají lehčí
Nedávejte však své fantazii hned velkou volnost, ono to není zas tak jednoduché, jak by se snad mohlo na první pohled zdát. I přesto, že se v našich krajích prochází někdo se jménem Wednesday, nelze při narození potomka říci, že od teď bude znám jako „jfkasil“ či jiná náhodně poskládaná písmena a tím je to hotové.
O tom, jak mohou rodiče svého potomka pojmenovat, rozhodují v první řadě pracovníci matriky. „Prověřujeme existenci jména pro dítě v knize ‚Jak se bude Vaše dítě jmenovat?‘,“ vysvětluje Vítovcová. Návrhy se však zkoumají jen u Čechů. U cizinců se pojmenování dítka neřeší, protože se vždy nedá prokázat, zda se navrhované jméno nachází v zemi jejich původu nebo ne. Je tomu tak hlavně u rodičů asijského původu.
Za originalitu se platí
Pokud se však vysněné jméno v knize neobjeví, nemusíte hned házet flintu do žita. „Rodiče si na něj mohou nechat za peníze udělat posudek v Ústavu pro jazyk český,“ říká Vítovcová. Tam rozhodnou, zda je možné pojmenování použít. Celé rozhodování záleží na tom, jestli se „křestní“ objevuje at´ už v našem či zahraničním kalendáři, nebo ho už zde někdo kdysi použil.
I tak není o kuriozity v našich krajích nouze. Člověk zde může narazit kupříkladu až na dvě stovky Pamel a některé lidi možná ani nepřekvapí, že nejvíce Narcisů je v Praze. Jestli vás zajímá, v jakém počtu se u nás vyskytují nejrůznější jména, můžete využít stránky KdeJsme.cz, která se zabývá nejen jimi, ale i příjmeními.
